20 maart: dag van de Franse taal
Wist u dat het Frans de bron is van ongeveer 30% van het Engelse vocabulaire? Klik hier voor meer feiten over de Franse taal om op 20 maart samen met ons de Dag van de Franse Taal te vieren.
Internationale Moedertaaldag, 21/02/2018
In staat zijn om te communiceren is een essentieel onderdeel van wat ons mens maakt. Als de taal die u spreekt werd uitgesloten of verwaarloosd, zou de kennis die u bezit voor altijd verloren kunnen gaan. De Internationale Moedertaaldag viert het belang van alle talen.
11 gruwelijke vertaalblunders voor halloween
Halloween is de engste tijd van het jaar. Het is ook de periode waarin gruwelijke vertaalmissers verschijnen op het internet, die de schokkende waarheid onthullen over onprofessionele vertalingen. We bespreken er 11. Ook geven we u handige hulpmiddelen om er zeker van te zijn dat deze blunders nooit voorkomen binnen uw bedrijf. 
De opkomst en geschiedenis van machinevertaling
Machinevertaling is niet langer een science fiction fantasie. Computersystemen worden drastisch verbeterd wat betreft het begrijpen van de complexe aard van taal. Maar zijn deze systemen verfijnd genoeg om menselijke vertalers te vervangen? 
30 woorden, zinnen en gezegden die lastig te vertalen zijn
In elke taal op de planeet kunnen we kleine eigenaardigheden vinden. In dit artikel delen we 30 woorden en uitdrukkingen die niet direct kunnen worden vertaald. 
Waarom het werken met een menselijke vertaler essentieel is
Google Translate is waarschijnlijk een van de bekendste vertaal-hulpmiddelen. Waarom zou je met zo'n simpel en gratis hulpmiddel een menselijke vertaler inschakelen? Lees verder om het te weten te komen. 
De top 3 talen in Europa’s opkomende e-commerce markt
Europa is een van de meest taaldiverse regio's ter wereld. Hoewel het Engels vaak wordt gebruikt, werkt lokale taal het beste als het gaat om het uitbreiden in een nieuw gebied. In het geval van e-commerce betekent dit dat u vertalingen nodig hebt. Welke 3 talen moet u overwegen voor uw online sales strategie?
Vermijd deze 7 veelgemaakte fouten bij het vertalen van uw website
Er is nog nooit een betere tijd geweest om uw website in meerdere talen beschikbaar te maken dan nu. Benut nieuwe, internationale e-commerce kansen; bekijk deze 7 veelgemaakte fouten die u dient te vermijden bij het vertalen van uw website.
Wat is tekstexpansie door vertaling en waarom is het belangrijk?
Bij internationale e-commerce-campagnes komt ook het vertalen van content kijken. Het verschil in de woord- en tekstlengte tussen verschillende talen kan echter bijna elk aspect van een online campagne beïnvloeden. Voor de best mogelijke kwaliteit is planning van essentieel belang. 
5 redenen om uw website naar het Duits te vertalen
De economie in Duitsland is de laatste jaren vooruitgegaan met hoge binnenlandse inkomsten en stabiele online consumptie, door recordlage werkloosheidscijfers. Hieronder bespreken we 5 redenen waarom u uw website ook in het Duits beschikbaar zou moeten maken. U vergroot uw publiek en voorziet een grotere klantenkring van gebruikersgemak.